ڈاکٹر عافیہ صدیقی کا معمہ (Dr. Aafia Siqqiqui)

Dr. Aafia Siddiqui Oct 18, 2020

عافیہ صدیقی ایم آئی ٹی اور برینڈیس یونیورسٹی سے ڈگری حاصل کرنے والی ایک پاکستانی نیورو سائنسدان ہے ، جسے متعدد سنگین جرم کے الزام میں سزا سنائی گئی تھی۔ وہ ٹیکساس کے فورٹ ورتھ میں واقع فیڈرل میڈیکل سنٹر کارسویل میں 86 سال کی سزا بھگت رہی ہے۔ صدیقی ایک مسلمان گھرانے میں پاکستان میں پیدا ہوئے تھے۔ ویکیپیڈیا

عسکریت پسند اسلام کے 2 رخوں پر جنگجو

اگر آپ فرینکلن ٹکسال تھے اور "زبردست دہشت گردی کی جنگ کی خواتین" کے لئے وقف کردہ چار اجتماعی ڈنر پلیٹوں کا ایک سیٹ جاری کرنا چاہتے تھے تو ، ان کے چہرے کس کے سامنے آئیں گے؟ کونڈولیزا رائس ، جارج ڈبلیو بش کے قومی سلامتی کے مشیر 9/11 کے دوران ، یقینا ایک سے مسکرا دوں گا۔ جیسے لنکی انگلینڈ ، "پٹا کے ساتھ خاتون" ، جیسا کہ مائک جگر نے 2005 کے رولنگ اسٹونز کے گانے "خطرناک خوبصورتی" پر گایا تھا۔

اگر آپ سوچ رہے ہیں کہ اس تشکیل میں بیکنی (اور اس طرح کسبی) کون ہے تو ، محترمہ اسکرگنس کو اس میں تھوڑا سا شک نہیں ہے کہ یہ محترمہ ہیری علی ہیں ، جن پر ان کی کتاب مسلسل حملے کرتی ہے ، بعض اوقات قائل بھی ہوتا ہے لیکن اکثر متوقع طور پر۔ لیکن ہم خود سے آگے بڑھ رہے ہیں۔

محترمہ ہرسی علی ، آپ کو یاد ہوں گی ، صومالیائی نژاد ڈچ پارلیمنٹ کی سابقہ ​​ممبر۔ اس نے سب سے زیادہ فروخت ہونے والی یادداشت "کفر" (2007) لکھی اور ، ایک بار دیکھا گیا ، اسے بھولنا مشکل ہے۔ برطانوی صحافی اینڈریو انتھونی کے الفاظ میں ، وہ "ایک فیشن ماڈل کی طرح نظر آتی ہیں اور عوامی دانشور کی طرح بات کرتی ہیں۔" کینیا میں ایک مسلم بنیاد پرست کی حیثیت سے جنم لیا ، جہاں انھیں جننیت کاٹنے کا نشانہ بنایا گیا ، وہ مغرب کی طرف فرار ہو گئیں اور خاص طور پر خواتین کے معاملات پر ، اسلام کی ایک جوردار نقاد کے طور پر ابھری ہیں۔ اس کی شادی برطانوی مورخ نیال فرگوسن سے ہوئی ہے۔

William P. O'Donnell/The New York Times

محترمہ صدیقی کی کہانی بالکل اتنا ہی امکان نہیں ہے ، اور بظاہر ایک تناؤ کیتھرین بیگللو فلم کے لئے بنائی گئی ہے۔ پاکستان میں پیدا ہونے والی ، وہ نیورو سائنس کی تعلیم حاصل کرنے کے لئے امریکہ چلی گئیں اور میسا چوسٹس انسٹی ٹیوٹ آف ٹکنالوجی اور برینڈیس یونیورسٹی سے ڈگری حاصل کی۔ اس نے ایک پاکستانی ڈاکٹر سے شادی کی جس کو ہارورڈ میں ماسٹر ڈگری حاصل کرنے کے لئے قبول کیا گیا تھا ، جس کے ساتھ اس کے تین بچے تھے۔ وہ قریب قریب نفسیاتی اینٹی سیمائٹ بھی بن گئیں ، اور امریکہ میں جہاد کے حامی تنظیموں میں دخل اندازی کرنے لگیں۔ 2003 میں F.B.I. اس کا نام القاعدہ کی واحد معروف خاتون آپریٹو کا نام ہے۔

محترمہ سکروگنس ایک تجربہ کار رپورٹر ہیں جن کی بہت اچھی پہلی کتاب "ایما کی جنگ" (2002) ، ایک نوجوان برطانوی امدادی کارکن اور سوڈان میں داغدار آئیڈیل ازم کے بارے میں تھی۔ "مطلوبہ خواتین" میں وہ ڈھونڈتی ہے - اور بھر پور طریقے سے - جسے وہ اپنے مضامین کے درمیان "عجیب توازن" کہتی ہے۔

وہ لکھتی ہیں ، "وہ دونوں اپنے 30 کی دہائی کی شروعات میں تھے۔ “وہ دونوں انتہائی ذہین تھے۔ وہ دونوں سیاسی طور پر مہتواکانکشی خاندانوں سے آئے تھے۔ بچپن سے ہی ان دونوں کو افریقہ ، ایشیا ، یورپ اور امریکہ کے مابین پھینک دیا گیا تھا۔ وہ مزید کہتے ہیں: “انہوں نے ایک طرح کی جنگجو ذہنیت کا اشتراک کیا۔ دونوں کو بے خوف و قیمت کا سامنا کرنا پڑا۔ وہ دونوں باغی تھے۔

بالکل دلچسپ بات یہ ہے کہ ، وہ "ان کے پیچیدہ پس منظر میں اشارے پر روشنی ڈالتی ہیں کہ شاید ہر عورت ایک بہت ہی مختلف سمت میں چلی گئی ہوگی ، یہاں تک کہ عافیہ صدیقی کی مغرب میں شامل ماہر نسواں اور آیان ہرسی علی کی عسکریت پسند اسلام پسند بننے کی حد تک بھی۔"

"مطلوبہ خواتین" کا زیادہ تر حصہ مضبوط ، اچھی طرح سے رپورٹ کیا گیا ، زمین پر سوانح حیات ہے۔ مسز سکروگنس ان خواتین کی زندگی میں گذرتی ہیں ، انھوں نے مذموم تفصیلات کو حاصل کرتے ہوئے۔ اس طرح ہم محترمہ ہرسی علی کو نیروبی میں ایک نوجوان خاتون کی حیثیت سے پاتے ہیں ، جہاں ان کا کنبہ دوستوفسکی سے لیکر جیکولین سوسن کی طرف مغربی ادیبوں کو کھا گیا تھا اور یہ سوچ رہا تھا کہ: "سفید فام لوگوں میں ہمیشہ ایسی حیرت انگیز مہم جوئی ہوتی ہے جو ہم نہیں کر سکتے تھے ، یا اس وجہ سے کہ ہم اجازت نہیں تھی یا اس وجہ سے کہ ہم متحمل نہیں ہوسکتے ہیں۔ "

ہم مشاہدہ کرتے ہیں کہ محترمہ صدیقی نے خود کو ایم آئی ٹی کے پبلک سروس سینٹر میں رضاکارانہ کام کے لئے پھینک دیا ، جہاں اس نے اپنی کاوشوں پر دو بار ایوارڈ جیتا۔ انہوں نے کہا ، "وہ مجھے مزید ایوارڈ نہیں دے سکیں ، کیونکہ ایک شخص کے لئے دو وقت کی حد تھی۔"

جیسے جیسے "مطلوبہ خواتین" ترقی کرتی ہے ، ان خواتین کی پیروی کرنا ایک اربیٹریم میں دو پتلی درختوں کو دیکھنے کے مترادف ہے: جبکہ ایک روشنی کی طرف بڑھتا اور جھک جاتا ہے ، دوسری چھلکتی اور بڑھ جاتی ہے۔ محترمہ ہرسی علی نیدرلینڈ کا راستہ بناتی ہیں اور اس ملک کی آزادی سے منسلک ہوتی ہیں۔ محترمہ صدیقی زیادہ سے زیادہ متقی ہوجاتی ہیں ، مشروبات ، رقص اور موسیقی اور فلموں کو مسترد کرتی ہیں ، اور اس کا سیاہ نقاب پن کرتی ہیں تاکہ صرف ان کی آنکھیں ہی نظر آسکیں۔

Deborah Scroggins, the author of “Wanted Women.”


ایک ہونہار سپیکر ، محترمہ صدیقی ، القاعدہ سے روابط رکھنے والے اسلامی گروہوں کے لئے ایک اہم فنڈ رائزر بن گئیں۔ بالآخر وہ نائن الیون حملوں کے اصل معمار خالد شیخ محمد کے اہل خانہ سے شادی کرتی ہے۔ 2010 میں اسے 86 سال قید کی سزا سنائی گئی تھی ، جبکہ اسیران میں ، ریاست ہائے متحدہ امریکہ کے اہلکاروں کے قتل اور حملے کی کوشش کی گئی تھی۔

یہ محترمہ سکریگنس کے کریڈٹ کی بات ہے کہ یہ کتاب اس سے کہیں زیادہ کثیر جہتی ہے جو شاید اس سے پہلے محسوس ہوتی تھی۔ وہ دونوں خواتین کو زندہ رکھنے کے لئے سخت محنت کر رہی ہے ، اور دونوں کے لئے وہ کچھ حد تک ہمدرد بھی ہیں۔ اس کتاب کی بنے ہوئے داستانوں سے وہ راگوں پر حملہ کرنے کی اجازت دیتی ہے جو شاید دوسری صورت میں رکاوٹ بنی ہو۔

پھر بھی اس کے دوسرے نصف حصے میں ہی "مطلوب خواتین" محترمہ ہرسی علی پر ایک سخت حملہ بن جاتی ہیں ، جن پر محترمہ سکریگنس نے الزام لگایا ہے کہ وہ گھناؤنی ، دھوکہ دہی ، ایگو میناکال اور تفرقہ بازی کا مظاہرہ کررہا ہے ، اور اس نے اسلام پر اس کی غیر منقول تنقید کے ذریعہ نسلی منافرت کو کوڑا مارنے کا الزام لگایا۔ وہ نیچے گھوم رہی ہے ، اور اس کی نشاندہی کرتے ہوئے کہ محترمہ ہرسی علی نے بھوت لکھنے والا استعمال کیا اور اپنے بالوں کو سیدھا کرنے کے لئے ایک "مہنگے ہیر ڈریسر" کا دورہ کیا۔ وہ نوٹ کرتی ہیں کہ محترمہ ہرسی علی نے عراق پر امریکی زیرقیادت حملے کی حمایت کی ، اور یہ کہ وہ دائیں بازو کے تحقیقی مرکز ، امریکن انٹرپرائز انسٹی ٹیوٹ کے ساتھ چلی گئیں۔

وہ گذشتہ سال محترمہ ہرسی علی کے پاؤں پر ناروے میں ان 77 نوجوان لیبر پارٹی کے کیمپرز اور دیگر افراد میں سے ، تنہا بندوق بردار کے ذریعہ ، ذبح کرنے کے قریب آ گئیں۔ وہ نوٹ کرتی ہے کہ قاتل کے منشور میں محترمہ ہرسی علی کو امن کے نوبل انعام کے لئے تجویز کیا گیا تھا۔

محترمہ سکریگنس کا محترمہ ہرسی علی کا پورٹریٹ آنکھوں سے کھلنے والا اور اہم ہے۔ اس کے مکے زیادہ تر اترتے ہیں۔ وہ خاص طور پر اچھی ہیں کہ محترمہ ہرسی علی نے "سماجی طور پر قابل قبول طریقے سے ڈچ زینوفوبک ووٹ سے اپیل کرنا ممکن کیا۔" وہ اس بات پر قائل ہیں کہ کس طرح مشرق اور مغرب کو صلح کی آوازوں کی ضرورت ہوگی ، نہ صرف سخت مذمت کی۔

لیکن محترمہ ہرسی علی کی تصویر کثرت سے یک طرفہ ہوتی ہے کہ مصنف تقریبا  اتنا ہی غیر ضروری اور متصادم اور پیچیدگی سے پاک لگتا ہے جیسا کہ ان کا دعوی ہے کہ محترمہ ہرسی علی رہی ہیں۔ اس احساس کا بیان ایک داستان میں کیا گیا ہے جس میں محترمہ ہرسی علی کی زندگی کا موازنہ اس خاتون سے کیا گیا ہے ، جو ، محترمہ سکریگنس لکھتی ہیں ، "یقینا  قتل کی سازش کی جارہی تھی" اور "شاید امریکہ پر کسی حیاتیاتی یا کیمیائی حملے کو آگے بڑھانے کے لئے تیار ہے۔ نائن الیون کے مقابلہ کرنے کے لئے بڑے پیمانے پر۔ "

محترمہ ہرسی علی ایک پیچیدہ اور نامکمل انسان ہیں۔ لیکن ان کی لڑائی نے الفاظ اور استدلال کے مباحثے کی کوشش کی ہے جبکہ محترمہ صدیقی نے ان چیزوں اور تہذیب کو پیچھے چھوڑ دیا۔ یہ ممکن ہے کہ برقع اور بیکنی دونوں کی تعریف کی جائے اور پھر بھی حیرت ہے کہ اس کتاب کی ہمدردیاں اس خاتون کے ساتھ کیوں دکھائی دیتی ہیں جس نے دستیاب انتہائی تباہ کن ہتھیاروں کے ذریعے بات کرنے کی امید کی تھی۔

مطلوبہ خواتین
عقیدہ ، جھوٹ اور دہشت گردی کے خلاف جنگ: ایان ہرسی علی اور عافیہ صدیقی کی زندگی
بذریعہ ڈیبورا سکرولنس
سچتر. 539 صفحات۔ ہارپرکولنز۔

Tags

Great! You've successfully subscribed.
Great! Next, complete checkout for full access.
Welcome back! You've successfully signed in.
Success! Your account is fully activated, you now have access to all content.